Objectifs de la politique
1. Soutien à l’autonomie des Premières nations – La Commission protégera et soutiendra l’autonomie fiscale des Premières nations par la garantie et la protection du régime de perception des recettes locales des Premières nations.
2. Conciliation des intérêts - La Commission cherche à concilier les intérêts et à créer des avantages mutuels pour les gouvernements et les intervenants du régime fiscal des Premières nations. À cette fin, la Commission cherche à mettre en place un régime fiscal des Premières nations qui prévient les différends avant qu’ils ne surviennent et les résout efficacement quand ils se produisent. La Commission préconise l’emploi de stratégies pour améliorer les relations avec les contribuables et une solution pertinente des différends en tant qu’alternative aux plaintes ou contentieux officiels.
3. Promotion de la transparence – La Commission promeut la transparence et la clarté dans le régime fiscal des Premières nations. La transparence est cruciale à l’instauration d’un régime fiscal des Premières nations qui soit crédible, durable et qui bénéficie du soutien des contribuables.
4. Soutien aux Premières nations dans la réalisation d’un développement économique durable – Des recettes locales stables, l’infrastructure qu’elles permettent et un climat d’investissements concurrentiels sont essentiels à un développement économique durable. La Commission s’engage à aider les Premières nations à faciliter les investissements sur leurs territoires.
5. Éducation et promotion de la compréhension – L’éducation et la promotion de la compréhension sont des éléments essentiels pour garantir un régime fiscal des Premières nations qui soit sain et durable. La Commission s’engage à améliorer les capacités des Premières nations pour leur permettre de mieux gérer leur administration des impôts fonciers.
6. Promotion de l’harmonisation – Le régime d’imposition fiscale des Premières nations doit être harmonisé au régime d’imposition fiscale provincial pertinent, dans la mesure du possible. Cela instaure la certitude et la transparence et favorise le développement économique durable.
7. Susciter l’efficacité administrative - La Commission oeuvrera pour réaliser un régime fiscal efficace et pratique pour les Premières nations.
